Новое на сайте:
- Beyonce - Run the World
- Beyonce - Best Thing I Never Had
- Beyonce - Love In Top
- Бейонсе беременна: подборка материала + фото + видео
  Beyonce:

  - Новости и интервью
  - Биография
  - Тексты песен и клипы
  - Фотографии
  - Видео
  - Контакты
  - Друзья

Интересное

Бейонсе
Бейонсе и Джей Зи подарили дочери на День Рождения куклу Барби за 80 тысяч долларов

Бейонсе
Бейонсе может стать новым лицом компании H&M

Бейонсе
Бейонсе представила первую за восемь лет песню Destiny’s Child

Бейонс учит дочку ходить (фото)
Бейонс учит дочку ходить (фото)

Beyonce Pulse NYC
Новый аромат "Beyonce Pulse NYC"


Beyonce,Lady Gaga - Telephone - текст песни(слова), перевод, видео клип, mp3

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

[Lady Gaga]

Hello, hello, baby!
You called, I can't hear a thing.
I have got no service
in the club, you see, see
Wha-Wha-What did you say?
Oh, you're breaking up on me
Sorry, I cannot hear you,
I'm kinda busy.

K-kinda busy.
K-kinda busy.
Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.

Just a second,
it's my favorite song they're gonna play
And I cannot text you with
a drink in my hand, eh
You shoulda made some plans with me,
you knew that I was free.
And now you won't stop calling me,
I'm kinda busy.

Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.

Eh... 
Stop telephonin' me!
Eh...
I'm busy!
Eh...
Stop telephonin' me!
Eh...

Can call all you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

Call when you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
Out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

[Beyonce:]
Boy, the way you blowin' up my phone
won't make me leave no faster.
I shoulda left my phone at home,
'cause this is a disaster!
Callin' like a collector -
sorry, I cannot answer!

Not that I don't like you,
I'm just at a party.
And I am sick and tired
of my phone r-ringing.
Sometimes I feel like
I live in Grand Central Station.
Tonight I'm not takin' no calls,
'cause I'll be dancin'.

'Cause I'll be dancin'
'Cause I'll be dancin'
Tonight I'm not takin' no calls, 
'cause I'll be dancin'!

Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.

Stop callin', stop callin',
I don't wanna think anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.
Stop callin', stop callin',
I don't wanna talk anymore!
I left my hand and my heart on the dance floor.

Eh... 
Stop telephonin' me!
Eh...
I'm busy!
Eh...
Stop telephonin' me!
Eh...

Can call all you want,
but there's no one home,
you're not gonna reach my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

Call when you want,
but there's no one home,
and you're not gonna reach my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

My telephone!
M-m-my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

My telephone!
M-m-my telephone!
'Cause I'm out in the club,
and I'm sippin' that bub,
and you're not gonna reach my telephone!

We're sorry the number you have reached 
is not in service at this time.
Please check the number, 
or try your call again
[Леди Гага]

Алло, Алло, крошка,
Ты мне звонишь, но тебя плохо слышно.
Здесь плохая связь
в клубе и ты видишь, видишь.
Что ты мне сказал?
О, ты хочешь со мной расстаться
Извини, я не слышу тебя
Я занята.

Я занята!
Я занята!
Извини, тебя плохо слышно, я занята!

Одну минуту,
Это играет моя любимая песня.
Я не могу тебе написать
С напитком в руке, 
У тебя наметились какие-то планы по поводу меня,
Ты ведь знал, что я была свободна,
И теперь ты не хочешь прекратить звонить мне,
Я занята!

Хватит звонить, хватит звонить,
Я не хочу ни о чём думать!
Я освобождаю руки и мое сердце на танцполе!
Хватит звонить, хватит звонить,
Я не хочу ни с кем разговаривать!
Я освобождаю руки и мое сердце на танцполе!

Эй...
Прекрати звонить мне!
Эй...
Я занята!
Эй...
Прекрати звонить мне!
Эй...

Звони, куда хочешь,
Но у меня дома никого нет,
И от до меня не дозвонишься!
Выйду из клуба
С бутылкой в руке,
И мне уже плевать, что ты звонил!

Звони когда хочешь,
Но у меня дома никого не будет,
И ты до меня не дозвонишься!
Сейчас я в клубе
С бутылкой крепкого пива,
И мне плевать, что ты звонил!

[Бейонс:]
Парень, если ты обрываешь мой телефон,
Это ещё не значит, что я уйду из клуба раньше!
Лучше бы я оставила телефон дома,
Твои звонки меня достали!
Названиваешь каждую минуту,
Извини, но я всё равно не отвечу!

Не то, чтобы ты мне не нравился,
Просто я хочу оторваться по полной!
Меня уже бесит,
Что телефон сигналит каждую минуту!
Иногда, такое ощущения, что
Я живу в Grand Central Station.
Сегодня ночью прошу не звонить мне,
Потому что я буду танцевать!

Я буду танцевать,
Я буду танцевать,
Сегодня я не говорю, не отвечаю на звонки, 
потому что буду танцевать!

Хватит звонить,
Я не хочу ни о чём думать!
Я ухожу на танцпол, мне плевать на других!
Хватит звонить,
Поговорим потом!
Я ухожу на танцпол, мне плевать на других!

Хватит звонить, хватит звонить,
Я не хочу ни о чём думать!
Я ухожу на танцпол, мне плевать на других!
Хватит звонить, хватит звонить,
Поговорим потом!
Я ухожу на танцпол, мне плевать на других!

Эй...
Прекрати звонить мне!
Эй...
Я занята!
Эй...
Прекрати звонить мне!
Эй...

Звони куда хочешь,
Но у меня дома никого нет,
И от до меня не дозвонишься!
Конечно я выйду из клуба
С бутылкой в руке,
И мне уже плевать, что ты звонил!

Звони когда хочешь,
Но у меня дома никого не будет,
И ты до меня не дозвонишься!
Выйду из клуба
С бутылкой в руке,
И мне уже плевать, что ты звонил!

Мой телефон!
Мой, мой телефон!
Выйду из клуба
С бутылкой в руке,
И мне уже плевать, что ты звонил!

Мой телефон!
Мой, мой телефон!
Выйду из клуба
С бутылкой в руке,
И мне уже плевать, что ты звонил!

Набранный вами номер временно 
не доступен.
Проверьте правильность набранного номера 
или позвоните позже.
Видео клип Beyonce,Lady Gaga - Telephone

BEYONCE & LADY GAGA. НАЖМИТЕ НА ФОТО, ЧТОБЫ УВЕЛИЧИТЬ

Beyonce & Lady Gaga Beyonce & Lady Gaga Beyonce & Lady Gaga

Интересные заметки: Не успели подружки скандальная Lady GaGa и сексуальная Бейонс снять новый клип,на песню «Telephone», как его запретили показывать по британскому телевидению. Поводом для запрета стало обилие сцен насилия, убийств, лесбийской любви и обнаженного тела.

Британских чиновников не остановила ни народная популярность крашеной блондинки Lady Gaga, ни признание ее творчества авторитетными критиками премии «Грэмми».

Новый клип Lady Gaga и Бейонс отсылает зрителя к фильму Квентина Тарантино «Убить Билла», поскольку по сюжету эпатажная заключенная покидает тюрьму и вместе со своей напарницей-любовницей начинает мстить всем вокруг.

Посценарию клипа Бейонс именуется Душечкой Б. (Honey В). Она подбирает подружку GaGa из тюрьмы, представляющую собой квинтэссенцию «тюремных лесбийских ужасов»: эта тема красной нитью проходит через весь сюжет. В клипе представлено все разнообразие стереотипных персонажей, начиная от мужеподобной тюремной надзирательницы, «в свободное от работы время» зависающей на сайтах лесбийских знакомств, и заканчивая женщиной-буч, с которой GaGa целуется на тюремном дворе.»

Режиссером свежего клипа двух самых популярных ныне певицвыступил Юнас Окерлунд, снявший в прошлом году скандальный и запрещенный порноролик «Pussy» для Rammstein. Окерлунд также известен своими работами для Кристины Агилеры («Beautiful»), Blink-182 («I Miss You») и Мадонны («Celebration» и «Music»).

Клип получился настолько впечатляющим, что даже современный телеканал MTG не рискнул показать его. В результате клип был направлен в Интернет, где за первые 24 часа его уже просмотрели несколько миллионов человек.

И еще...
Бейонсе споет с Леди Гага: Рекордсменка по количеству полученных премий «Грэмми» — поп-певица Beyonce — намерена спеть дуэтом со своей коллегой Lady Gaga на церемонии вручения британской музыкальной награды Brit Awards. Примечательно, что Бейонс не числится в списке номинантов на престижную премию, поэтому ее появление на церемонии в Лондоне вообще остается под сомнением. Более того, согласно информации, размещенной на официальном сайте певицы, на 16 февраля у нее запланирован концерт в Лиме. Однако на Brit Awards в номинации «Лучший международный исполнитель» претендует супруг Бейонс — рэппер Джей-Зи, поэтому звезда, очевидно, сможет найти время, чтобы посетить с ним торжественное мероприятие, по ходу которого и присоединится к Lady Gaga на сцене. Какую композицию исполнят две артистки, пока неизвестно. В дискографии певиц есть одна совместная песня — хит Бейонс «Video Phone», однако в ее записи Lady Gaga приняла участие как приглашенная вокалистка, поэтому на Brit Awards звезды наверняка предпочтут исполнить какую-то другую композицию. Lady Gaga претендует сразу на три статуэтки. Она поборется за победу в категориях «Лучшая международная исполнительница», «Лучший международный дебют» и «Лучший международный альбом».

Красное платье с десятиметровым шлейфом, парик платиновой блондинки и яркие темные веки. Кого копирует певица - Кристину Агилеру в плохом настроении или Круэллуде Вил из «101 далматинца»? Оказалось, что в таком виде Lady Gaga появилась в сериале «Сплетница», где в одном из эпизодов сыграла саму себя. «Честно говоря, я терпеть не могу мыльные оперы, - заявила певица. - В «Сплетнице» я снялась по просьбе моей 17-летней сестры Натали, она обожает этот фильм».


/Анжела, Россия/ тема: Beyonce,Lady Gaga - Telephone.
Мне очень нравится Бейонсе с кем бы она не пела, она очень клёвая и Джей-Зи её очень любит. Я смотрела церемонию вречения гремми и видела как она на него смотрит... леди гага так себе... иногда слушаю и не очень она мне(((

/VINTAGE, Россия, Москва./ тема: Beyonce,Lady Gaga - Telephone.
Это просто песня для зарабатывания денег, Леди Гага как Беойнсе очень популярна сейчас. Обидно что звёзды держат фанов за дураков, ну разве у Гагы прям такой хороший вокал???

]]>


Оставьте ваш коментарий! Все отзывы проходят премодерацию!

*  отмечены поля, обязательные для заполнения
* Ваше имя или ник:

* Ваш e-mail:

* Что коментируете(например: песня Beyonce - Halo)

* Ваш коментарий:


Введите код на картинке
Код
  
]]>

Любое копирование информации с сайта допускается только при наличии активной гиперссылки. За копиями постоянно следим!








карта сайта
]]> ]]>